baie james中文是什么意思

• 詹姆斯湾

• "baie"中文翻译    音标：[bε] 动词变位提示：baie是bayer的变位形式 n.f.
• "james"中文翻译    詹姆斯
• "baie" 中文翻译 :    音标：[bε]动词变位提示：baie是bayer的变位形式n.f. 大海湾,港湾;浆果;门洞,窗口,拱孔专业辞典1. n.f.【工程技术】机箱，机柜2.n.f.【建筑】门窗洞：~de fenêtre窗洞~vitrée（由大块玻璃构成的）观景窗baief.（小）海湾，湾，港湾；柜；机柜；机架；机箱；浆果baie d'arrêt避车道baie de fenêtre窗洞baie de l'arbre à chapelets苦楝子近义词anse, calanque, crique, golfe
• "james" 中文翻译 :    詹姆斯
• "baie andvord" 中文翻译 :    安沃尔湾
• "baie backdoor" 中文翻译 :    后门湾
• "baie burrard" 中文翻译 :    布勒内湾
• "baie d'or" 中文翻译 :    金莓
• "baie elliott" 中文翻译 :    埃利奥特湾
• "baie erebus" 中文翻译 :    伊里布斯湾
• "baie false" 中文翻译 :    福尔斯湾
• "baie farr" 中文翻译 :    法尔湾
• "baie flandres" 中文翻译 :    弗兰德雷斯湾
• "baie georgienne" 中文翻译 :    乔治亚湾
• "baie historique" 中文翻译 :    历史性海湾
• "baie howe" 中文翻译 :    豪湾
• "baie hughes" 中文翻译 :    休斯湾
• "baie juridique" 中文翻译 :    法定海湾
• "baie land" 中文翻译 :    兰德湾
• "baie larose" 中文翻译 :    拉罗斯湾
• "baie lazare" 中文翻译 :    贝拉扎尔区
• "baie lewis" 中文翻译 :    路易斯湾
• "baie lituya" 中文翻译 :    利图亚湾
• "baie milne" 中文翻译 :    米尔恩湾省
• "baie misionis" 中文翻译 :    米斯奧尼斯湾

• Convention de la baie James et du Nord québécois
  詹姆斯湾和北魁北克协议
• Plus particulièrement au cours de la période visée, une entente complémentaire concernant la mise en œuvre du chapitre 14 de la Convention de la baie James portant sur la santé a été signée le 31 mars 2005, entre le Gouvernement du Québec et la nation crie.
  在此期间，特别是魁北克省政府与克里族于2005年3月31日签署了实施《詹姆斯湾协议》第14条的有关健康的补充协议。
• Le combat pour l ' eau potable a aussi des répercussions sur la violence entre les générations, comme dans la culture amérindienne, à la suite de l ' inondation des terres des Cris par le barrage hydroélectrique de la baie James.
  获取洁净水的斗争也对代际暴力产生影响，例如在美洲原住民文化内部由詹姆斯湾水电堤坝对加拿大克里族土地造成的洪灾所产生的暴力。
• La Convention de la baie James et du Nord québécois de 1975 octroyait 8 151 kilomètres carrés aux Inuits et 225 millions de dollars canadiens à la société Makivik, sous contrôle inuit (et à l ' autorité régionale des Crees).
  1975年詹姆斯湾和北魁北克协议向代表因努伊特人的凯特维克公司及克里区域管理局提供了8 151平方公里土地和2.25亿加元。
• Avec le concours du projet LINKS, le Fonds international pour la promotion de la culture a inscrit les écoles en plein air des Premières nations cries de la Baie James (Canada) sur la Liste Harmony établie par le Groupe IDEAM (Integral Development Asset Management).
  国际文化促进基金与地方土著知识体系方案协作，把詹姆斯湾（加拿大）克里族原住民的Bush学校列入整体发展资产管理小组制定的和睦奖名单。
• Les dispositions de la Convention de la Baie James et du Nord québécois, qui permettent aux Inuits de réaménager les dispositions des accords, notamment ceux ayant trait à l ' administration autonome et à l ' autodétermination, soulignent la dimension évolutive de cet important traité de l ' époque contemporaine.
  允许因努伊特人重新审议协定条款，特别是那些自治和自决条款的《詹姆斯湾和北魁北克协定》的规定，确认这项重要的现代条约是一项充满活力的协定。
• Au Canada, les projets relatifs à la construction de centrales hydroélectriques sur le lac Winnipeg et les rivières Churchill-Nelson dans le Manitoba septentrional et dans la baie James au Québec (Projet Hydro-Québec) sont les deux projets les plus vastes et les plus complexes jamais entrepris au Canada.
  在加拿大，马尼托巴省北部的温尼伯湖、丘吉尔-纳尔逊河水电项目和魁北克省的詹姆斯湾-魁北克水电项目，是加拿大历史上规模最大、设计最为复杂的水坝项目。